주일광고

20190106 Announcement

Written by William Davis on .

01062019 Announcement

1.섬기는 장로 교회 주일 예배에 함께 참여하신 여러분들을 주님의 이름으로 환영합니다. 새롭게 교회를 방문하신 분들은 담임 목사님을 꼭 만나고 가시기 바랍니다.  We welcome you in the name of Christ. If you are a first-time visitor, please meet with Pastor Lee after service.

  1. 오늘 1부 예배는 오전 8시에 KM과 EM 이 함께 EM 예배실에서 영어 예배를 드립니다. Today, KM and EM will worship together at EM Worship room at 8:00 am (English Service)
  2. 신년 영성 집회 4번째 집회를 오늘 오전 11:00시에 가집니다. The New Year Spiritual Revival Meeting’s 4th meeting at 11:00 am today.
  3. 2018년도 결산과 2019년 예산을 위한 임시 제직회를 오늘 1월 6일 오후 1:30분에 교회 본당에서 모입니다. 2019 deacons’ meeting has been called for 2018 financial report and 2019 budget planning today at 1:30 pm @ Main Sanctuary.
  4. 1월 13일 주일11시 예배 직후 2019년 정기 공동의회를 소집합니다. There will OKPCA 2019 Annual Congregation Meeting on January 13th at Main Sanctuary just after 11:00am Sunday worship service.
  5. EM ministry에서 1월 13일 오후 3시에 College Park 노인 아파트에서 예배를 드립니다. EM ministry will host College Park Senior Apartment Worship service on Sunday, Jan. 13th at 3:00 pm.
  6. 1월 28일 월요일 오전 10시 30분 멜본 OKPCA에서 시니어 그룹 모임을 가집니다. There will be Senior Group Meeting on Monday, January 14th at 10:30 am @ Melbourne OKPCA.
  7. 1월 13일 주일 오후 1:45분에 Youth PTA 모임을 도서실에서 가집니다. There will be Youth PTA Meeting on Sunday, January 13th at 1:45 pm @ Library.
  8. 이번 주일부터 오후시간에 EM Conference Room을 재정팀에서 주일 헌금 계수를 위해 사용하게 됩니다. The finance ministry team has reserved the EM Conference Meeting Room on every Sunday (after 11:00 am worship service) for Sunday offering correcting.
  9. 2019년 오이코스 소그룹이 새롭게 편성되었습니다. 주일 점심 준비는 1월 13일 주일 부터 새로운 오이코스들이 담당해 주시기 바랍니다. The OIKOS groups have been reorganized for 2019 Ministry. During today lunch time, fellowship together with new organized OIKOS group members. From January 13, new OIKOS will serve Sunday Lunch.
  10. 2019 OKPCA 교회 성구 Flyer가 준비되었습니다. Take OKPCA 2019 Ministry Bible Verse flyer.
  11. 2019년 교회 발전 기금 (목표액: $ 30,000) 헌금 약정서를 주일 헌금 시간에 제출해 주시기 바랍니다. 많은 성도들의 함께 참여해 주시기 바랍니다. For OKPCA 2019 Church Development Fund Raising (Goal – $ 30,000), please submit your Fund Raising Promissory Form at Sunday worship service offering time. Pray and contribute for 2019 Church Development Fund.
  12. 2018 Tax 보고를 위한 헌금자료가 필요하신 분은 계시판 헌금자료 신청서에 서명해 주시기 바랍니다. For your 2018 Tax Report, if you need a contribution letter from church, sign up on the contribution letter request list.
  13. 지난 주 St. Petersburg에 소재한 City Church PCA교회에서 예배의자 160개와 32체널 음향 믹서와 앰프를 도네이션해 주셨습니다. Last Week, the City Church at St. Petersburg (PCA) donated 160 Worship chairs and 32 channels Audio mixer and Amp to OKPCA.