주일광고

20190811 Announcement

Written by William Davis on .

0811201

1.섬기는 장로 교회 주일 예배에 함께 참여하신 여러분들을 주님의 이름으로 환영합니다. 새롭게 교회를 방문하신 분들은 담임 목사님을 꼭 만나고 가시기 바랍니다.  We welcome you in the name of Christ. If you are a first-time visitor, please meet with Pastor Lee after service.

2. 오늘 예배 후 점심 시간에 2019-2020 AWANA Club 등록을 시작합니다. (문의 – Scott Herber, 이명숙). It is time for our children to register at 2019-2020 AWANA Club at today lunch time. (Contact – Scott Herber, Myung Sook Lee)

3. 오늘 오후 1:15분 부터 AWANA Staff s’ meeting을 주일학교 예배실에서 가집니다 There will be AWANA Staffs’ Meeting today at 1:15 pm @ Children Sunday School Worship Room.

4. 오늘 주일 오후 2시에 선교 사역팀 헌신 예배를 가집니다. 2019년 여름 단기 선교 사역(과테말라, 몬타나, 몽고메리)과 지역 전도활동  보고를 가집니다.  There will be the Mission Ministry Team’s special worship service today at 2:00 pm @ Main Sanctuary. During the special service, 2019 OKPCA’s short term missions (Guatemala, Montana, Montgomery) and Community Evangelism ministry will be reported.

5. 오늘 주일 선교 사역팀 헌신 예배 후 오후 3:00분에 WIC 임원 모임을 가집니다. There will be WIC Officers’ Meeting today at 3:00 pm (after Mission Ministry Special Worship service).

6. 8월 18일 주일 오후 1:30분에 WIC 월례회 모임을 가집니다. There will be WIC Members’ Meeting on August 18 at 1:30 pm.

7. 8월 시니어 그룹 모임은 8월 19일 월요일 오전 10:30분에 가집니다. There will be the Senior Group Meeting on August 19 at 10:30 am @ church.

8. EM Ministry새로운 EM Wednesday Adult Bible Study신명기를 8월 28일에 시작합니다. (문의:Pastor John) EM Wednesday Adult Bible study “Pentateuch” will finish on August 14. The New EM Wednesday Adult Bible Study “Deuteronomy” will start from August 28. (Contact: Pastor John Lee)

9. Youth Group에서 다음과 같이 8월에 특별 Workshop과 Forum을 3번에 걸쳐 가집니다: (1) Workshop & Forum I – August 9th “The Biblical and Theological Response to Sexualized World, Sexual Immorality, and Homosexuality – Youth Only; (2) Workshop & Forum II – August 18th “The Gospel Response to Sexualized World, Sexual Immorality, and Homosexuality” – Youth Only; (3) Workshop & Forum III – August 23rd ““The Gospel Response to Sexualized World, Sexual Immorality, and Homosexuality” –  Both Youth & Parents. (문의– Pastor Terence)  OKPCA Youth Group will have three times Special Workshop and Forum in August: (1) Workshop & Forum I – August 9th “The Biblical and Theological Response to Sexualized World, Sexual Immorality, and Homosexuality – Youth Only; (2) Workshop & Forum II – August 18th “The Gospel Response to Sexualized World, Sexual Immorality, and Homosexuality” – Youth Only; (3) Workshop & Forum III – August 23rd ““The Gospel Response to Sexualized World, Sexual Immorality, and Homosexuality” –  Both Youth & Parents. (Contact – Pastor Terence)

10. WIC 8월 여성 기도회가 8월 29일 목요일 저녁 7:30분에 가집니다. There will be WIC August Women Prayer Meeting on August 29th at 7:30 pm.

11. 교육 사역팀에서 9월 15일 오후 2:00시에 교육 사역팀 헌신 예배를 드립니다. There will be Education Ministry Team’s special worship service on September 15th at 2:00 pm.

9 Announcement