20190630 Announcement

06302019 Announcement

1.섬기는 장로 교회 주일 예배에 함께 참여하신 여러분들을 주님의 이름으로 환영합니다. 새롭게 교회를 방문하신 분들은 담임 목사님을 꼭 만나고 가시기 바랍니다.  We welcome you in the name of Christ. If you are a first-time visitor, please meet with Pastor Lee after service.

2. 지난 주 과테말라 선교를 하나님의 은혜 안에서 마쳤습니다. 기도와 후원해 주신 분들께 감사를 드립니다. Thank God to finish Guatemala Mission Ministry last week. Thank for prayer and supporting for Guatemala Mission

3. 오늘 오후 1:30분에 EM Young Adult Antioch Group 모임을 도서실에서 가집니다. There will be EM Young Adult Antioch Group meeting today at 1:30 pm @ library.

4. 몬타나 사역팀이 선교 준비를 위해 다음과 같이 모임을 가집니다. (1) 7/1 (M)–9:00am to 3:00pm; (2) 7/2(T)-9:00am to 3:00 pm; (3) 7/4(Thur)-2:00pm to 6:00pm; (4) 7/5(F)- 9:00am to 3:00pm. The Montana Mission Team Meeting Schedules: (1) 7/1 (M)–9:00am to 3:00pm; (2) 7/2(T)-9:00am to 3:00 pm; (3) 7/4(Thur)-2:00pm to 6:00pm; (4) 7/5(F)- 9:00am to 3:00pm.  

5. 오늘 오후 1:30분에 몽고메리 사역팀 모임을 성가대 실에서 모임을 가집니다. There will be Montgomery Ministry Team Meeting today at 1:30 pm @ Choir Room.

6. 당회 모임을 오늘 오후 2:00pm에 가집니다. There will be a session meeting today at 2:00 pm.

7. 7/03 수요일 저녁 7:30분에 시리아 난민 사역을 하고 있는 이중덕 목사님의 사역 나눔 시간을 가집니다. (난민사역 이해를 위해 https://www.youthube.com/watch?v=XfHT77m9K1M&spfreload=5 (복음의 통로, 유럽 난민 하이웨이)를 시청하세요) There will be Rev. Jung Duk Lee’s ministry reporting time about Syria refugees’ ministry on July 3 at 7:30 pm. (For your understanding about Refugee’s ministry.Watch https://www.youthube.com/watch?v=XfHT77m9K1M&spfreload=5)

8. 몬타나 선교를 위한 Food/Snack 도네이션을 하실 분들은 7월 3일까지 교회로 전달해 주시기 바랍니다. Please bring Food/Snack donation for Montana Mission Trip by Wednesday to church.

9. 7월 선교 일정입니다. (1) 몬타나 북미 인디안 선교: 7/07 – 7/18; (2) 몽고메리 VBS 사역: 7/29 – 8/01 Mission Schedule in July: (1) Montana Native American Indian Mission: 7/07-7/18; (2) Montgomery VBS Ministry: 7/29-8/01.

10. 2019년 선교 사역 보고는 몽고메리 사역 후 8월 11일 오후 2시에 가지는 선교사역팀 헌신 예배 때에 가질 예정입니다. There will be OKPCA Mission Ministry Team Special worship service on August 11 at 2:00 pm with 2019 Summer Mission Report.