02262017 Announcement
1.섬기는 장로 교회 주일 예배에 함께 참여하신 여러분들을 주님의 이름으로 환영합니다. 새롭게 교회를 방문하신 분들은 담임 목사님을 꼭 만나고 가시기 바랍니다. We welcome you in the name of Christ. If you are a first-time visitor, please meet with Pastor Lee after service.
- 오늘 예배 시간에 성찬식을 가집니다. There will be the communion service during Sunday worship services (8 am & 11 am) today.
- 오늘 2월 26일 주일 오후 3시 부터 교회 친선 축구 게임을 가질 예정입니다. (올랜도 섬기는 장로 교회, 주은혜 교회, 참좋은 교회) There will be the Soccer game tournament on Sunday, February 26 at 3:00 pm. (Orlando OKPCA, Grace Community Church, Good church in Orlando ).
- 오늘 오후 1시에 MIC 임원 모임을 교회 도서실에서 가집니다. There will be MIC Officers’ Meeting today at 1:00 pm @ Library.
- 이번 주 수요일 3월 1일은 “재의 수요일”입니다. 사순절이 시작합니다. 주님의 십자가 고난에 동참하는 사순절이 되시기 바랍니다. This Wednesday, March 1, it is 2017 “Ash Wednesday.” During 2017 Lent, please remember God’s love and Christ’s grace on the Cross for our salvation.
- 가정 예배 말씀을 위한 “Our Daily Bread (March-May)” 가 준비되었습니다. 모든 가정이 기쁨으로 가정 예배를 드릴 수 있기를 바랍니다. 가정 예배 위에 하나님의 축복이 충만하시기 바랍니다. “Our Daily Bread (March – May)” book has arrived for your family worship. May God’s grace be upon your family worship.
- 에스더 선교회에서 다음 주일 오후 1시에 최윤영 자매 Baby Shower를 도서실에서 가집니다. Esther Mission Committee will host Bay Shower event for Yoon Van Hout on Sunday, March 5 at 1:00 pm @ a library.
- 3월 12일 주일 오후 2시에 에스더 선교회 헌신 예배를 드립니다. There will be Esther Mission Committee’s Special Worship service on Sunday, March 12 at 2:00 pm.
- 3월 12일 주일에 Daylight Saving time이 시작합니다. 2017 Daylight Saving time will start from March 12 (Sunday).
- 3월 5일 주일에 북미 인디안 (Lummi) 선교 팀 모임을 가집니다. (시간과 장소는 추후에 공고 예정) There will be the Native Indian Mission team (Lummi) on Sunday, March 5 (Time and place will be announced later.).
- Youth Group에서 3월 24일 금요일에 Lock In을 교회에서 가지고 3월 25일 토요일에는 Beach Day (Daytona Beach)를 가질 예정입니다. Youth 자녀들이 참석할 수 있도록 부모님들께서 협조해 주시기 바랍니다. Lock In과 Beach Day 활동을 위한 도네이션을 부탁 드립니다. (참고: 친교실 도네이션 리스트) Youth Group will have Lock In on March 24 (Friday) and Beach Day (Daytona Beach) on March 25 (Saturday). Youth Parents, please support your kid(s) can join at Youth event in March. Donate snacks, drinks, food and so on for Lock In & Beach Day. (Donation List at a fellowship hall)