20221225 Announcement (주일 광고)
1.섬기는 장로 교회 주일 예배에 함께 참여하신 여러분들을 주님의 이름으로 환영합니다. 새롭게 교회를 방문하신 분들은 담임 목사님을 꼭 만나고 가시기 바랍니다. We welcome you in the name of Christ. If you are a first-time visitor, please meet with Pastor Lee after service.
2. 친교사역팀에서 주일예배 후 간식을 준비하였습니다. (이번 주 친교 – 교회 (Christmas Sunday) . 주일간식을 섬기길 원하는 분은 본당입구에 친교섬김표에 Sign해 주시기 바랍니다. The Fellowship Ministry Team has prepared the food box for you today. After Sunday service, take the food box (By OKPCA (Christmas Sunday). If you want to donate for Sunday food box, please sign up on the Donation List and contact Kownsa Myung Sun Ahn.
3. 오늘 오후 1:00시에 2022년 크리스마스 축하 특별 발표회를 가집니다. (KM 오이코스, Children Ministry, Youth, EM등) The Christmas special performance will be at 1:00 pm today. (KM OIKOS, Children Ministry, Youth Group, EM Adult, etc.)
4. 오늘 성탄축하 발표회 후에 성탄장식을 정리하여 주시기 바랍니다. After today performance, please disassemble and clean all Christmas decoration for New year worship service.
5. 1월 1일 2023년 신년 주일 예배를 드립니다. (성찬식) There will be the 2023 New Year Sunday worship service with communion service on January 1.
6. 1월 1일 주일 예배 후 제직회의를 가집니다. (안건: (1) 2022년 결산, (2) 2023년 예산) There will be the Deacons’ meeting on January 1 after the Sunday Worship service. (Agenda: (1) 2022 Finance Report, (2) 2023 Budget Plan)
7. 2023 신년 영성집회를 1월 6일 (금) 부터 1월 8일 (주) 까지 가집니다. ((1) 1/06- 7:30 pm, (2) 1/07- 7:00 am, (3) 1/07 – 7:00 pm, (4) 1/08 – 11:00 am) The Schedule of the 2023 New Year Spiritual Revival Meeting: (1) 1/06 – 7:30 pm; (2) 1/07 – 7:00 am; (3) 1/07 – 7:00 pm; (4) 1/08 – 11:00 am
8. 2023년 정기 공동의회를 2023년 1월 8일 신년 주일 예배 후에 본당에서 가집니다. There will be the 2023 Annual Congregation Meeting on January 8 after the New Year Sunday worship service.
9. 야고보서 쓰기를 마치신 분들은 이재룡 목사님께 12월 31일까지 알려 주시기 바랍니다. If you finish your handwriting of Book of James, let Pastor Lee know until December 31.
10. EM/Education 사역에서 12월 28일 수요일 저녁 6:30분에 Orlando Covenant Life Community Church에서 사역하는 Rev. Moses Han 목사님 부부가 Home School에 대한 세미나를 가집니다. 많은 부모님들께서 참석해 주시기 바랍니다. EM/Education Ministry invites Rev. Moses Han (pastor of Orlando Covenant Life Community Church) for Home School seminar on “How to Start and Operate Home School” on Wednesday, December 28 at 6:30 pm.
11. WIC 월례회 모임을 1월 15일 주일에 가집니다. There will be the WIC meeting on January 15 after Sunday worship service.
12. 1월 12일 목요일 오전 10:30분에 College Park Tower Chapel 예배를 드립니다. There will be the College Park Tower Chapel service on January 12 at 10:30 am.
13. 12월 30일 저녁 7시 30분에 임시당회를 zoom으로 모입니다. There will be the special called
session meeting on December 30 at 7:30 pm via zoom (zoom ID.. 769-710-5153, Passcode.. okpca)