20220821 Announcement (주일 광고)
1.섬기는 장로 교회 주일 예배에 함께 참여하신 여러분들을 주님의 이름으로 환영합니다. 새롭게 교회를 방문하신 분들은 담임 목사님을 꼭 만나고 가시기 바랍니다. We welcome you in the name of Christ. If you are a first-time visitor, please meet with Pastor Lee after service.
2. 친교사역팀에서 주일예배 후 점심을 준비하였습니다. (이번 주 – 강경희 집사 (시어머니 김종갑성도 생일 감사). 주일간식/점심을 섬기길 원하는 분은 본당입구에 친교섬김표에 Sign해 주시기 바랍니다. The Fellowship Ministry Team has prepared the food box for you today. After Sunday service, take the food box (By The Kang Family (Thanks – Mother in Law’s birthday). If you want to donate for Sunday food box, please sign up on the Donation List.
3. 매 주일 오전 9:45부터 10:30분까지 주일학교 교사들과 봉사자들을 위한 주일 예배를 어린이 주일학교 내에 945 예배실에서 가집니다. (이 예배는 게인스빌OKPCA 주일 예배로 live Streaming 됩니다: www.gainesvilleokpca.com – Menu: OKCPN STEAM (Youtube Channel – Gainesville OKCPN)) There is the new Sunday Worship Service at 9:45 am @ 945 Worship Room in Children Sunday School. (This worship service will be live streamed as a Sunday Worship service in Gainesville OKPCA: www.gainesvilleokpca.com – Menu: OKCPN STEAM (Youtube Channel – Gainesville OKCPN))
4. 오늘 (8/21) 오후 12:45분에 본당에서 WIC 헌신예배를 마리아선교회 (40s) 와 에스더 선교회 (30s) 주관으로 드립니다. The Mary Mission committee (40s women) and Esther Mission committee (30s Women) will lead the WIC (women In Church) special worship service today at 12:45 pm @ Main Sanctuary.
5. 8월 22일 월요일 저녁 7:30분에 오이코스 리더 모임을 zoom으로 가집니다. OIKOS Leeder 모임 때에 새롭게 구성된 오이코스 모임일정과 장소를 알려 주시기 바랍니다. There will be the OIKOS Leaders’ Meeting on August 22 at 7:30 pm via zoom. Please inform church of the OIKOS Meeting schedule and the meeting place at the OIKOS Leader Meeting.
6. 8월 26일 금요일 저녁 7시에 WIC 여성 기도회 모임을 가집니다. There will be the WIC August Women Prayer Meeting on Friday, August 26 at 7:00 pm.
7. WIC에서 8월 28일 주일에 바자회를 가집니다. There will be the WIC bazaar on Sunday, August 28th.
8. MIC에서 9월 5일 Labor Day에 Outgoing Activity를 가질 예정입니다. 자세한 정보는 이장원집사님께 문의하시기 바랍니다. MIC will host the Labor Day Outgoing Activity on September 5. Ask Deacon Jangowon Lee if you need the detail information.
9. 새롭게 구성된 오이코스에서 “일과 예배” 라는 주제로 앞으로 6개월간 모임을 가질 예정입니다. We are planning to hold meeting for the next 6 months under the theme of “Work and Worship” at OIKOS Group Meeting.
10. 8월 23일 화요일은 Florida 주 Primary Election 날입니다. 우리 교회가 투표장으로 사용됩니다. 주일 예배 후 친교실 정리를 정리해 주시기 바랍니다. Tuesday, August 23rd is Primary Election Day in Florida. Our church is used as a polling place. Please clean up the Fellowship Hall after the Sunday Ministry.
11. 9월 1일 오전 10:30분에 9월 College Park Tower Chapel을 가집니다. There will be the September College Park Tower Chapel Service on September 1st at 10:30 am.