20220522 Announcement (주일 광고)
1.섬기는 장로 교회 주일 예배에 함께 참여하신 여러분들을 주님의 이름으로 환영합니다. 새롭게 교회를 방문하신 분들은 담임 목사님을 꼭 만나고 가시기 바랍니다. We welcome you in the name of Christ. If you are a first-time visitor, please meet with Pastor Lee after service.
2. 친교사역팀에서 주일예배 후 간식을 준비하였습니다. (이번 주 – 최윤영 집사 (Daughter Abigail 백일). 주일간식을 섬기길 원하는 분은 본당입구에 친교섬김표에 Sign해 주시기 바랍니다. The Fellowship Ministry Team has prepared the food box for you today. After Sunday service, take the food box (By Mrs. yoon Van Hout (Daughter Abigail Van Hout 100 Days). If you want to donate for Sunday food box, please sign up on the Donation List.
3. 매 주일 오전 9:45부터 10:30분까지 주일학교 교사들과 봉사자들을 위한 주일 예배를 어린이 주일학교 내에 945 예배실에서 가집니다. (이 예배는 게인스빌OKPCA 주일 예배로 live Streaming 됩니다: www.gainesvilleokpca.com – Menu: OKCPN STEAM (Youtube Channel – Gainesville OKCPN)) There is the new Sunday Worship Service at 9:45 am @ 945 Worship Room in Children Sunday School. (This worship service will be live streamed as a Sunday Worship service in Gainesville OKPCA: www.gainesvilleokpca.com – Menu: OKCPN STEAM (Youtube Channel – Gainesville OKCPN))
4. 2022년 여름 단기 선교 사역 (Tampa VBS Ministry (6/15-6/18)) 사역팀에서 오늘 단기선교사역 기금 마련을 위해 Fundraising Lunch를 준비합니다. 지난 주 Ticket을 사신 분들은 꼭 Ticket을 가지고 오시기 바랍니다. 오늘 Fundraising Lunch Ticket ($10) 을 구매하기를 원하시는 분은 이명숙 집사님께 문의하시기 바랍니다. 오늘 판매합니다. This Summer mission team (Tampa VBS ministry (6/15-6/18)) will have the Fundraising lunch today. The Fundraising Lunch Tickets ($10) are on slae today. (Contact: Myung Suk Lee). If you already purchased the fundraising ticket(s), please bring the ticket(s).
5. 오늘 오후 4:00시에 East Orange County 5월 모임을 가질 예정입니다. There will be the East Orange County May Meeting today @ 4:00 pm.
6. 2022년 6월 6일 부터 6월 10까지 어린이 여름 성경학교가 진행됩니다. (9:00am–12:00pm) The 2022 VBS Schedule is from June 6 to 10 (9:00am-12:00pm)
7. EM 사역에서 5월 28일 토요일 오전 11:00에 EM Family Gathering Fellowship을 Jon & Angela Wagoner House에서 가질 예정입니다. 참석할 사람들은 Gathering Fellowship List에 싸인업하시기 바랍니다. EM ministry will have the EM Family Gathering Fellowship on Saturday, May 28 at 11:00 am @ Jon & Angela House. If you want to attend at the Gathering Fellowship, then sign up on the Gathering Fellowship List.
8. 내일 5월 23일 월요일 저녁 7:30분에 5월 오이코스 리더 모임을 zoom으로 가집니다. (zoom ID – 769-710-5153, passcode – okpca) There will be the May OIKOS Leaders’ Meeting on Monday, May 22 at 7:30 pm via zoom meeting (zoom ID – 769-710-5153, passcode – okpca)
9. MIC 모임을 토요일 (5/28)에 가집니다. The MIC Meeting is on May 28.
10. WIC에서 5월 바자회를 5월 29일 주일에 가집니다. The WIC will host the WIC May Bazaar on May 29.
11. 교육사역팀에서 졸업생들을 축하하고 격려하는 시간을 5월 29일 EM 주일 예배 시간에 가질 예정입니다. The Education Ministry Team will have a time to congratulate and encourage graduates during the EM Sunday Worship Service on May 29th.
12. 이번에 주일학교를 졸업한 학생들은 5월 29일 주일 이후에 Youth Group에 참여합니다Students graduating from Sunday School this time will participate in the Youth Group after Sunday, May 29th.
13. 2022년 7월 25일(월) 부터 27일까지 “Open Kingdom 2022 Summer Youth Gathering” 을 Champions Gate, FL에서 가질 예정입니다. 참가신청서가 준비되었습니다. (참가신청 마감: 6월 25일, 참가비: $ 100) Youth 자녀들이 참여할 수 있도록 부모님들께서 협조바랍니다.Youth ministry will have “Open Kingdom 2022 Summer Youth Gathering” at Champions Gate, FL from July 25 to 27. The registration form is ready. Registration Due: June 25, Fee: $ 100.00)