주일광고

20190217 Announceent

Written by William Davis on .

02172019 Announcement

1.섬기는 장로 교회 주일 예배에 함께 참여하신 여러분들을 주님의 이름으로 환영합니다. 새롭게 교회를 방문하신 분들은 담임 목사님을 꼭 만나고 가시기 바랍니다.  We welcome you in the name of Christ. If you are a first-time visitor, please meet with Pastor Lee after service.

  1. 2월 당회를 2월 17일 주일 오후 1:30분에 도서실에서 가집니다. There will be the February Session Meeting on Sunday, February 17th at 1:30 pm @ Library.
  2. 2월 24일 주일에 팀사역 리더 모임을 가집니다. There will be the Team Leaders’ meeting on February 24th. (@Library)
  3. 2월 WIC 바자회를 2월 24일 주일에 가집니다. WIC February Bazaar will be on February 24th.
  4. EM 사역팀에서 2월 23일 토요일 오전 9시에 EM Breakfast Fellowship Meeting을 교회에서 가집니다. There will be EM Breakfast Meeting on Saturday, February 23rd at 9:00 am @ Church.
  5. 2월 23일 EM Breakfast 일정때문에 TEE 바울서신 성경 공부를 가지지 않습니다. There is no TEE Paul’ life & Letter Bible study according to EM Breakfast Fellowship on February 23rd.
  6. 3월 3일 오후 1시 30분에 Youth PTA 모임을 도서실에서 가집니다. There will be Youth PTA Meeting on March 3rd at 1:30 pm @ Library.
  7. MIC에서점심 식사 이후에 교회 나무가지 정리를 위한 작업을 할 예정입니다. (나무가지 10단) MIC will clean the trimmed branches after today lunch. (10 bunches)
  8. 선교 사역팀에서 단기 선교 기금 마련을 위한 음료수 무인 판매가 운영 중입니다. 크레딧 카드도 사용 할 수 있습니다. 많이 참여해 주시기 바랍니다. The Mission ministry team has been operating unattended sales (Self Sales) with Cold Drink at Fellowship Hall for short term mission fundraising. (Credit Card & Cash)
  9. TEE 쉐퍼드라이프 1과정을 모집합니다. 관심이 있는 분들은 이재룡 목사님께 문의하시기 바랍니다. If you want to join at TEE 1st level class, ask Rev. Lee.
  10. 11. 2월 시니어 그룹 모임을 2월 25일 월요일 오전 10시 30분에 가집니다. There will be the Senior Group meeting on Monday, February 25th at 10:30 am.
  11. 3월 10일 주일 오후 2시에 에스더/마리아 선교회 헌신 예배를 가집니다. There will be Esther Mission Committee and Mary Mission Committee’s special worship service on March 10th @ 2:00 pm.
  12. WIC에서 사역 기금 마련을 위해 매달 김치를 주문 판매합니다. 매월 둘째 주일까지 주문하시면, 김치를 구입할 수있습니다. (1병 – $ 20.00). WIC will sell Kimchi every month for WIC ministry fund. If you want to order Kimchi, please sign up until 2nd Sunday in every month for your order. (1 bottle – $ 20.0)
  13. 과테말라 선교 일정이 6월 17일 부터 21일에서 6월 24일 부터 28일로 변경되었습니다. Guatemala Mission Schedule has been changed from June 17-21 to June 24-28.