오늘은 종교개혁 주일로 지킵니다.
We will observe Reformation Sunday today.

다음 주일(1일) 2부 예배시 성찬식이 있습니다. 기도로 준비해 주시기 바랍니다.
Next Sunday (the 1st), we will have the communion during the second service.
Please prepare with prayer.

오늘 2부 예배 후 교회 내규 수정 위원회 구성을 위한 임시 공동의회가 있습니다.
A special congregational meeting will be held today after 2^nd Service.

오늘 점심 친교 후 1시에 오이코스 리더 모임이 목양실에서 있습니다.
Oikos Leaders’ Meeting will be held at 1 pm today after lunch fellowship.

오늘 2시에 당회원들과 안수집사들과의 모임이 있습니다.
There will be a meeting with the session members and ordained deacons at 2:00 PM today.

2026 추수 감사 주일에 세례 받고 입교 하기 원하시는 분은 신청해 주시기 바랍니다.
Please register if you want to be baptized or confirmed on 2026 Thanksgiving Sunday.

주일 찬양팀 구성을 위해 보컬을 모집합니다 (문의: 추대성 장로).
We are looking for vocalists to join the Sunday Praise Team (Contact: Elder Date Choo).

Holywin Night 행사가 10월 30일 (금) 오후 6시 30분에 있습니다. 기도 부탁드립니다.
The Holywin Night event will be held on Friday, October 30 at 6:30 p.m.

MIC 기도 모임이 이번 주 금요일 (30일)에 있습니다.
The MIC Prayer Meeting will be held this Friday, the 30th.